Doté d'un restaurant, d'un bar, d'un salon commun et d'une connexion Wi-Fi gratuite, l'Hôtel Le Pas de L'Ours est situé à Cauterets, à 400 mètres des thermes de Cauterets et à 500 mètres de l'école de ski de Cauterets. Doté d'un local à skis, l'hôtel se trouve à 7 km du Pont d'Espagne et à 7 km du lac de Gaube. L'hôtel dispose de chambres familiales.
L'Hôtel Le Pas de L'Ours sert un petit-déjeuner continental tous les matins.
Les activités à Cauterets et dans ses environs comprennent le ski et le vélo.
L'aéroport de Tarbes Lourdes Pyrénées, le plus proche, est à 41 km de l'Hôtel Le Pas de L'Ours.
Certains des services énumérés peuvent être considérés comme des extras. Veuillez vous renseigner auprès de la réception à votre arrivée. Ces informations sont susceptibles d'être modifiées par l'hébergement.