Hoteles cerca de Puerto de Cartagena

Reserva una de las 2 habitaciones climatizadas, todas equipadas con cocina con frigorífico/congelador grande y horno. Las habitaciones disponen de balcón. Con televisión de pantalla plana y conexión a Internet wifi gratis, tienes para elegir a la hora de entretenerte. Entre las comodidades, se incluyen microondas, cafetera y tetera y la posibilidad de solicitar cunas o camas infantiles (de pago).Tendrás atención multilingüe, consigna de equipaje y una caja fuerte en recepción a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible.Si decides alojarte en Apartamentos Teatro Romano Cartagena, te encontrarás en una fantástica zona de Cartagena (Diputación de Cartagena Casco), a solo unos pasos de Teatro romano y a apenas 2 min a pie de Palacio Consistorial de Cartagena. Además, este apartamento se encuentra a 19 km de Mar Menor y a 26,8 km de Complejo turístico con campo de golf La Manga Club.Las distancias se expresan en números redondos. Teatro romano: 0,2 km Palacio Consistorial de Cartagena: 0,2 km Iglesia de Santa María de Gracia: 0,2 km Casino de Cartagena: 0,2 km Museo Augusteum: 0,4 km Museo Casa de la Fortuna: 0,4 km Antonio Álvarez Alonso: 0,5 km Puerto de Cartagena: 0,5 km Museo de la Guerra Civil Española: 0,5 km Museo Nacional de Arqueología Subacuática: 0,7 km Cronista Isidoro Valverde: 0,7 km Plaza de Toros de Cartagena: 0,8 km Muralla púnica de Cartagena: 0,8 km Museo Militar de Cartagena: 0,8 km Parque de Artillería: 0,9 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Corvera (RMU-Aeropuerto Internacional Región de Murcia): 37,3 km

Este moderno hotel disfruta de una situación excelente en el centro histórico de Cartagena, próximo al ayuntamiento y a tan solo unos pasos del paseo marítimo. Atracciones como el puerto, el teatro romano, el castillo, el museo naval o el casino se encuentran en los alrededores. La estación de tren se halla a una corta distancia, y el aeropuerto internacional de Murcia a unos 30 km. Las habitaciones, perfectamente equipadas, tienen un diseño interior contemporáneo y elegante, incluyendo suelos de madera. Están equipadas con todas las instalaciones necesarias como Wifi gratuito, aire acondicionado, TV por satélite y una zona para poder trabajar. Los clientes corporativos agradecerán contar con un centro de negocios y con instalaciones para la celebración de reuniones. Por las mañanas los huéspedes podrán disfrutar de un desayuno bufé en el restaurante, y tras un largo día de trabajo o de turismo, relajarse tomando algo en el bar. Sin duda, este hotel es la opción ideal tanto para clientes en viaje de negocios como para aquellos que se desplazan por placer.

Este apartamento con aire acondicionado se encuentra en el centro de Cartagena, a 350 metros del teatro romano. Dispone de aparcamiento privado y WiFi gratis. El Apartment Distrito Romano incluye balcón con vistas a la ciudad, zona de estar y cocina con microondas y TV. El Apartamento Distrito Romano está a 50 km de Torrevieja, a 24 km de La Manga del Mar Menor y a 24 km del aeropuerto de Murcia-San Javier.Informa a Apartamentos Turísticos Distrito Romano con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 13 habitaciones con aire acondicionado y televisión de pantalla plana. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. El baño privado con ducha está provisto de cabezal de ducha tipo lluvia y artículos de higiene personal gratuitos. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, además de un servicio de limpieza disponible todos los días y la posibilidad de solicitar camas supletorias (de pago).Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, consigna de equipaje y un ascensor a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible.Si decides alojarte en Pensión Balcones Azules, disfrutarás de una fantástica ubicación en pleno centro de Cartagena, a menos de cinco minutos a pie de Museo Augusteum y Iglesia de Santa María de Gracia. Además, esta pensión se encuentra a 19,5 km de Mar Menor y a 27,1 km de Complejo turístico con campo de golf La Manga Club.Las distancias se expresan en números redondos. Museo Augusteum: 0,2 km Iglesia de Santa María de Gracia: 0,3 km Museo Casa de la Fortuna: 0,3 km Teatro romano: 0,4 km Casino de Cartagena: 0,4 km Museo Militar de Cartagena: 0,4 km Museo de la Guerra Civil Española: 0,5 km Antonio Álvarez Alonso: 0,5 km Palacio Consistorial de Cartagena: 0,6 km Parque de Artillería: 0,6 km Cronista Isidoro Valverde: 0,6 km Plaza de Toros de Cartagena: 0,7 km Muralla púnica de Cartagena: 0,7 km Museo Nacional de Arqueología Subacuática: 0,9 km Puerto de Cartagena: 0,9 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Corvera (RMU-Aeropuerto Internacional Región de Murcia): 37,6 km

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 47 habitaciones con aire acondicionado y microondas. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de ducha. Entre las comodidades, se incluyen un servicio de limpieza disponible cada semana, además de la posibilidad de solicitar tabla de planchar con plancha.Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar en la playa. Se ofrece un desayuno para llevar todos los días de 7:00 a 11:30 con un coste adicional.Tendrás check-out exprés, un servicio de recepción las 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago (disponible las 24 horas).Si te alojas en Loop INN Hostel Cartagena, disfrutarás de una céntrica ubicación en Cartagena, a pocos pasos de Muralla púnica de Cartagena y a cinco minutos a pie de Museo Casa de la Fortuna. Además, este albergue se encuentra a 0,6 km de Teatro romano y a 1,6 km de Puerto de Cartagena.Las distancias se expresan en números redondos. Cronista Isidoro Valverde: 0,1 km Muralla púnica de Cartagena: 0,1 km Plaza de Toros de Cartagena: 0,3 km Museo Casa de la Fortuna: 0,4 km Museo Augusteum: 0,4 km Museo de la Guerra Civil Española: 0,4 km Teatro romano: 0,6 km Museo Militar de Cartagena: 0,7 km Iglesia de Santa María de Gracia: 0,7 km Casino de Cartagena: 0,8 km Parque de Artillería: 0,8 km Museo Nacional de Arqueología Subacuática: 0,8 km Palacio Consistorial de Cartagena: 0,9 km Puerto de Cartagena: 1 km Antonio Álvarez Alonso: 1,1 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Corvera (RMU-Aeropuerto Internacional Región de Murcia): 36,5 km

Los Apartamentos Turísticos Metropolis ofrecen alojamiento con aire acondicionado en Cartagena, a 27 km del club La Manga, a 44 km del puerto deportivo Tomás Maestre y a 26 km del complejo de golf Mar Menor. El apartamento dispone de entrada privada. Hay aparcamiento privado disponible por un suplemento. Todos los alojamientos incluyen zona de estar con sofá, zona de comedor y cocina totalmente equipada con lavavajillas, horno, microondas y nevera. Los alojamientos del complejo de apartamentos disponen de baño privado con ducha y WiFi gratuita. Algunas habitaciones tienen terraza. Todos los alojamientos del complejo de apartamentos incluyen ropa de cama y toallas. En las inmediaciones se pueden hacer excursiones. El apartamento está a 26 km del campo de golf La Manga Club North y a 27 km del campo de golf La Manga Club West. Por un suplemento, los Apartamentos Turísticos Metropolis ofrecen un servicio de enlace con el aeropuerto internacional Región de Murcia, el más cercano, ubicado a 33 km.En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares. Informa a Apartamentos Turísticos Metropolis con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva.

Este hotel se encuentra en el centro de Cartagena, justo frente a la oficina de turismo y a la Muralla Púnica. Los huéspedes podrán llegar a pie hasta el Anfiteatro Romano y al puerto deportivo en tan solo 10 minutos. La playa de Cala Cortina se encuentra a 2 km mientras que la Manga del Mar Menor está a 25 minutos en coche. Las estaciones de autobús y tren de Cartagena se localizan a 5 minutos del establecimiento, el cual ofrece una gran selección de servicios incluyendo recepción 24 horas, consigna y servicio de traslado al aeropuerto. Las instalaciones para conferencias y servicio de internet inalámbrico también están disponibles. El restaurante del hotel ofrece un menú diario que incluye especialidades locales e internacionales. Todas las habitaciones están completamente equipadas e incluyen aire acondicionado, TV por satélite y cuarto de baño privado.

Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en Residencia Micampus Cartagena, te encontrarás en una fantástica zona de Cartagena (Diputación de Cartagena Casco), a solo unos pasos de Cronista Isidoro Valverde y a apenas 3 min a pie de Muralla púnica de Cartagena. Además, este hotel se encuentra a 24,6 km de Complejo de golf Mar Menor y a 25,8 km de Complejo turístico con campo de golf La Manga Club. Las distancias se expresan en números redondos. Cronista Isidoro Valverde: 0,2 km Muralla púnica de Cartagena: 0,3 km Museo Casa de la Fortuna: 0,4 km Museo Augusteum: 0,4 km Plaza de Toros de Cartagena: 0,5 km Museo Militar de Cartagena: 0,5 km Museo de la Guerra Civil Española: 0,5 km Parque de Artillería: 0,6 km Gran Hotel: 0,7 km Teatro romano: 0,7 km Casa Clares: 0,7 km Decumanos: 0,8 km Iglesia de Santa María de Gracia: 0,8 km Casa Llagostera: 0,8 km Casino de Cartagena: 0,8 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Corvera (RMU-Región de Murcia Intl.): 36,5 km HabitacionesTe sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 239 habitaciones. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, además de un servicio de limpieza disponible cada semana. Para comerEl desayuno continental, con un coste adicional, se ofrece de lunes a viernes de 07:30 a 10:30, mientras que los fines de semana el horario es de 09:00 a 11:00. Servicios de negocios y otros La recepción tiene un horario limitado.

Este encantador hotel se encuentra a pocos minutos andando de los restaurantes, bares, pubs y tiendas más cercanos, así como de los lugares de ocio y de entretenimiento. La playa está situada a un 3 km. Este hotel totalmente remodelado en 2010, con un nuevo concepto más moderno donde destaca el color, cuenta con un total de 96 habitaciones. En el encantador hall de entrada podrá encontrar ascensores y un área de recepción abierta las 24 horas del día con caja fuerte. El edificio está totalmente climatizado y alberga un Mesón- Restaurante. Además, tiene a su disposición ocho sala de conferencias y conexión WiFi gratis. Podrá aparcar su vehículo en el aparcamiento del hotel con cargo adicional. Además dispone una zona de ocio con ordenadores y consolas de videojuegos, PS3 y XBOX360. Las acogedoras habitaciones, decoradas y amuebladas de forma moderna y funcional disponen de un cuarto de baño con secador de pelo. Además, están equipadas con teléfono de línea directa y conexión gratuita WI-FI a Internet. En todas podrá encontrar un minibar, aire acondicionado (central), calefacción central y caja fuerte. Por las mañanas se ofrece desayuno a todos los huéspedes. Tanto al mediodía como a la hora de cenar, puede elegir a la carta. Los huéspedes tienen la posibilidad de encargar comida dietética y platos especiales. Acceso directo por las autovias de Alicante (AP-7) o de Madrid (A-3 Y A-30)  

Este hotel está en medio de una apacible zona de relax. Se halla a unos 500 metros del mar y a unos 3 kilómetros de la playa. A un kilómetro está el centro de la localidad, donde encontrará bares, discotecas y restaurantes. Enfrente del hotel hay una parada de transporte público. Este hotel urbano y de playa, completamente restaurado en el 2000, tiene seis plantas y un total de 100 habitaciones, de ellas 10 individuales, 75 dobles y 15 suites. Cuenta con un hall de entrada con recepción abierta las 24 horas, caja fuerte, servicio de cambio de divisa y ascensor. También dispone de una cafetería, un bar, una sala de televisión, una sala de conferencias, una terminal de Internet (con conexión sin cable) y de un sótano para guardar bicicletas. A disposición de los huéspedes también están los servicios de habitaciones, de atención médica y de lavandería, así como el garaje. Las confortables habitaciones disponen de baño con secador de pelo. También cuentan con teléfono de línea directa, TV vía satélite o por cable, equipo de música, minibar/nevera, cama doble king-size, moqueta, aire acondicionado, calefacción central y caja fuerte de alquiler. Este hotel ofrece a sus huéspedes un jacuzzi, una sauna, un solárium, baño turco, servicio de masajes (con ofertas especiales en cuidado corporal) y un gimnasio. En la playa podrá utilizar las tumbonas y sombrillas. El campo de golf más cercano está a 20 kilómetros.

Este hotel está situado en el centro de una zona comercial, cerca tanto del centro como del puerto maritimo de la ciudad, y ofrece un acceso idóneo a la autopista Alicante-Murcia. La playa más cercana se encuentra a 3km, y se pueden encontrar tiendas, bares y restaurantes a unos 100m. Completamente renovado en 2001, este hotel ofrece un total de 124 habitaciones. El huésped es bienvenido en la recepción 24hrs, dispone de ascensores y caja fuerte. Dispone, también, de una cafetería, un bar, salas de conferencias, acceso inalámbrico gratuito a Internet y un restaurante a la carta. Aquellos que lleguen en coche, podrán aprovechar el aparcamiento o el garaje del hotel (suplemento). Las cómodas habitaciones disponen de baño con secador, teléfono de línea directa, TV por satélite y cable, acceso inalámbrico gratuito a Internet, minibar, caja fuerte de alquiler y calefacción centralizada. El desayuno se sirve cada mañana. El servicio de comida o cena puede ser a la carta. Además, el restaurante se ajusta a exigencias dietéticas especiales. Acceso directo por los autovias de Alicante (AP-7) y de Madrid (A-3 y A-30)

Disfruta de una estancia fabulosa en una de las 10 habitaciones con decoraciones diferentes, todas equipadas con cocina básica con frigorífico/congelador grande y horno. Con televisión de pantalla plana y conexión a Internet wifi gratis, tienes para elegir a la hora de entretenerte. Entre las comodidades, se incluyen escritorio y una zona de estar separada.Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.Apartamentos Alba se encuentra en pleno centro de Cartagena, a 3 min a pie de Museo Naval y a 10 min de Museo Augusteum. Además, este apartamento se encuentra a 1 km de Estadio municipal Cartagonova y a 1,5 km de Puerto de Cartagena.Las distancias se expresan en números redondos. Museo Naval: 0,2 km Parque de Artillería: 0,5 km Museo Militar de Cartagena: 0,6 km Iglesia de Santa María de Gracia: 0,6 km Antonio Álvarez Alonso: 0,6 km Casino de Cartagena: 0,7 km Museo Augusteum: 0,9 km Teatro romano: 0,9 km Museo Casa de la Fortuna: 0,9 km Palacio Consistorial de Cartagena: 0,9 km Estadio municipal Cartagonova: 1 km Museo de la Guerra Civil Española: 1 km Cronista Isidoro Valverde: 1,2 km Muralla púnica de Cartagena: 1,2 km Plaza de Toros de Cartagena: 1,2 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Corvera (RMU-Aeropuerto Internacional Región de Murcia): 36,9 km

Este hotel, Uubicado en la antigua ciudad de Cartagena e inmerso en la Costa Cálida, es uno de los más modernos e innovadores de la ciudad. Se encuentra en una nueva zona residencial de la ciudad, cerca de la universidad y a solo un paso del centro histórico y comercial. La estación de autobuses y la estación de trenes están aproximadamente a 1,4 km del hotel; el Museo Arqueológico y el Museo Regional de Arte Moderno se hallan aproximadamente a 1,8 km y el centro de conferencias está a unos 2,1 km. La Manga del Mar Menor queda aproximadamente a 23 km y entre los aeropuertos cercanos se incluyen el de Murcia-San Javier (a 30 km) y el de Alicante El Altet (aproximadamente a 100 km). Este hotel con aire acondicionado ofrece 100 habitaciones y 6 salas de eventos con todas las comodidades y la tecnología modernas. Constituye la elección perfecta para una escapada o unas vacaciones, así como para celebrar un evento privado o una reunión de negocios. El hotel ofrece garaje y aparcamiento al aire libre de modo gratuito, servicio de niñera, desayuno de bufet, conexión a Internet WiFi y caja fuerte. Entre sus instalaciones se incluyen recepción 24 horas, ascensor hasta las plantas superiores, bar, servicio de habitaciones y servicio de lavandería. Cada habitación dispone de cuarto de baño privado con ducha y secador de pelo, cama extra grande, teléfono de línea directa, TV, conexión a Internet, caja fuerte y minibar. Los huéspedes podrán relajarse con un masaje. Cada mañana se sirve desayuno de bufet.

El hotel se encuentra en la nueva zona de ocio y comercial, cerca del circuito de velocidad y del museo arqueológico. El centro de Cartagena está a unos 10 minutos en coche y la playa a 30 minutos también en coche, mientras que el aeropuerto de Alicante queda a 90 km y el de Murcia, a 25 km. El hotel mas cercano al Circuito de Velocidad y al Museo Arqueologico Municipal. Este confortable y familiar hotel ofrece un total de 120 habitaciones de diferentes tipos que van desde habitaciones individuales a habitaciones familiares. Algunas de las habitaciones están equipadas para personas de movilidad reducida. El establecimiento está climatizado y cuenta con recepción 24 horas, ascensor, salas de reuniones, sala de TV, aparcamiento y garaje, WiFi, bar, restaurante. Todas las habitaciones están equipadas con cuarto de baño completo con secador de pelo, despertador, teléfono de línea directa, conexión a Internet, TV, aire acondicionado y calefacción. Algunas habitaciones también disponen de balcón o terraza. Por la mañana se sirve un desayuno continental, mientras que para la comida y la cena se pueden seleccionar platos a la carta y menú. Tome la AP7 en dirección hacia Cartagena y luego la autopista A30 hasta Murcia/Cartagena. Tome el Paseo Alfonso XIII y siga por la Alameda San Antón hasta llegar a la Avenida Juan Carlos I.

Este moderno hotel está situado en el distrito financiero de Cartagena y goza de acceso directo a las principales carreteras, además de encontrarse a tan sólo 7 kilómetros del centro de la ciudad. La bonita albufera del Mar Menor está a unos 25 minutos en coche de la propiedad y el aeropuerto internacional a 35 km de distancia. Sus huéspedes encontrarán el transporte público muy cerca del hotel, así como diversos comercios y supermercados. El establecimiento cuenta con modernas instalaciones y habitaciones luminosas, con una decoración de estilo contemporáneo, y completamente equipadas con las últimas comodidades para mayor confort e incluyen acceso inalámbrico a internet de cortesía y ventanas insonorizadas. Todas las mañanas, su coqueto restaurante sirve un copioso desayuno y, durante el almuerzo y la cena, los comensales podrán disfrutar de una gran variedad de menús diarios además de apetitosos platos a la carta. Tras una sesión de entrenamiento intensivo en el gimnasio de la propiedad, los huéspedes podrán relajarse y disfrutar de una refrescante copa en el bar del hotel.

Ubicación del establecimiento En Cartagena (Diputación de Hondón), Apartamentos Turísticos Mediterráneo se sitúa a poca distancia de Plage de Calblanque y Muralla púnica de Cartagena. Este apartamento se encuentra cerca de Cronista Isidoro Valverde y de Plaza de Toros de Cartagena.Habitaciones Reserva una de las 101 habitaciones climatizadas, todas dotadas de cocina con frigorífico/congelador grande y placa de cocina. La conexión a Internet wifi gratis te permite comunicarte con los tuyos, y en tus ratos libres podrás entretenerte con el televisor de pantalla plana de 32 pulgadas con canales digitales. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, microondas y teléfono.Servicios Aprovecha los prácticos servicios que se te ofrecen, como conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería o televisor en zonas comunes.Servicios de negocios y otros Tendrás check-out rápido, servicio de recepción 24 horas y depósito de equipaje a tu disposición.

Apreciarás las instalaciones de ocio, que incluyen una piscina cubierta, una bañera de hidromasaje y una pista de tenis al aire libre. Otros servicios de este camping incluyen conexión a Internet wifi (de pago), asistencia turística (adquisición de entradas) y una máquina expendedora.. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, consigna de equipaje y una lavandería a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.. #Apreciarás las instalaciones de ocio, que incluyen una piscina cubierta, una bañera de hidromasaje y una pista de tenis al aire libre. Otros servicios de este camping incluyen conexión a Internet wifi (de pago), asistencia turística (adquisición de entradas) y una máquina expendedora.. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas, consigna de equipaje y una lavandería a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.. Optional fees: Tasa por uso de Internet wifi en las habitaciones: 3 EUR por día (tarifa sujeta a cambios) Internet wifi en las zonas comunes: 3 EUR por día (tarifa sujeta a cambios). Mascotas: 4 EUR por mascota, por noche La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios. . Policies: De acuerdo con la normativa nacional, este alojamiento no acepta pagos en efectivo que superen los 1000 EUR. Para más información, ponte en contacto con el alojamiento a través de los datos que figuran en la confirmación de la reserva. La piscina de temporada abre de junio a septiembre. Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel. Los huéspedes pueden realizar las gestiones para traer sus mascotas poniéndose en contacto directamente con el alojamiento mediante la información de contacto que figura en la confirmación de la reserva (se aplican cargos y se pueden encontrar en la sección relativa a las tarifas). Este alojamiento indica que ha implementado medidas de limpieza adicional y de seguridad de los huéspedes. Las superficies de contacto habitual se limpian con desinfectante entre una estancia y otra. El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de Safe Tourism Certified (España). . Instructions: Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento. A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos. No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional. Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor y botiquín de primeros auxilios. Tenlo todo listo: consulta los últimos requisitos de viaje y medidas por el COVID-19 que haya vigentes en este destino antes de viajar. . Special instructions: Ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva para organizar el registro de entrada. Si tienes previsto llegar después de las 0:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva. Los huéspedes deben ponerse en contacto con el alojamiento con antelación para recibir las instrucciones de entrada. El personal de recepción les estará esperando en el alojamiento.. Minimum age: 18. Check in from: 16:00. Check in to: 0:00. . Check out: 12:00. House Rule: Se admiten niños. House Rule: Se aceptan mascotas (con restricciones). House Rule: No se permite fumar.