Hotel The Originals Le Beausoleil (ex Hôtel-Chalet de Tradition) è uno chalet in legno situato a La Toussuire, a soli 150 metri dalle piste della stazione sciistica di Les Sybelles. Il ristorante in loco prepara piatti con prodotti dell'orto. Le camere dell'Hotel The Originals Le Beausoleil sono decorate individualmente nello stile di uno chalet e presentano pareti con pannelli in legno e connessione Wi-Fi gratuita. Le camere dispongono di balcone o terrazza con vista sulle montagne, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Ogni mattina viene servita una colazione continentale. Gli ospiti possono gustare specialità regionali fatte in casa nella sala da pranzo o sulla terrazza. C'è anche un bar. La stazione ferroviaria di Saint-Jean-de-Maurienne è a 15 minuti e l'autostrada A4 a 20 km. Potrete rilassarvi nel centro spa e benessere con vasca idromassaggio e sauna. L'hotel dispone di un parcheggio privato gratuito.