Il residence Le Clos Saint-Hilaire si trova a 800 metri dagli impianti di risalita e dal centro della cittadina di Saint Lary.
Tutti gli appartamenti dispongono di cucina con piano cottura in vetroceramica, forno a microonde, lavastoviglie, macchina per il caffè e terrazza o balcone.
- Bilocale per 4 persone: 38 m 2 circa. Dispone di un divano letto singolo e un letto singolo pieghevole, tutti nello stesso spazio della sala da pranzo e della cucina e una camera doppia con 2 letti o un letto matrimoniale. Ha anche un bagno completo.
- Bilocale + cabina per 6 persone: circa 48 m 2. Dispone di un divano letto singolo e un letto singolo pieghevole, tutti nello stesso spazio della sala da pranzo e della cucina, una camera doppia con 2 letti o un letto matrimoniale e una cabina con letto a castello. Ha anche un bagno completo. Questi alloggi possono essere tutti sullo stesso piano o duplex.
- Bilocale per 6 persone: 48-58 m 2 circa. Dispone di un divano letto singolo e un letto singolo pieghevole, tutti nello stesso spazio della sala da pranzo e della cucina, due camere matrimoniali con 2 letti, letto a castello o letto matrimoniale. Ha anche un bagno completo.
- Bilocale + cabina per 8 persone: circa 65 m 2. Dispone di un divano letto singolo e un letto singolo pieghevole, tutti nello stesso spazio della sala da pranzo e della cucina, due camere doppie con 2 letti, letto a castello o matrimoniale e una cabina con letto a castello o due letti singoli. Ha anche un bagno completo. Questi alloggi possono essere tutti sullo stesso piano o duplex.