El The Nant ofrece alojamiento con WiFi gratuita en Morzine, a 1,1 km del remonte TS de la Crusaz y a 14 minutos a pie del remonte TC du Pléney. El establecimiento se encuentra a unos 12 minutos a pie de los remontes Super Morzine y Crusaz. Los lugares de interés locales como el remonte Pleney y la escuela de esquí Morzine se encuentran a 1,2 km y a 1,3 km, respectivamente. Algunas habitaciones tienen vistas a la montaña y baño privado con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. El Chalet Nantegue sirve un desayuno continental todas las mañanas. El remonte de Mouilles se encuentra a 1,5 km del alojamiento, mientras que Zore está a 1,9 km. El aeropuerto más cercano es el de Chambéry-Savoie, ubicado a 88 km del Chalet Nantegue.