El Hôtel Les 2 Alpes L'Orée Des Pistes es un hotel de estilo chalet que está situado en la estación de esquí de Les Deux Alpes, cerca del teleférico Jandri Express y ofrece acceso directo a las pistas de esquí, solárium y restaurante con vistas a las montañas.
El Hôtel Les 2 Alpes L'Orée Des Pistes ofrece habitaciones con calefacción y baño, todas accesibles en ascensor. Algunas tienen balcón con vistas a las pistas de esquí.
El restaurante sirve cocina regional y un desayuno diario. Durante el día, el bar ofrece aperitivos y bebidas que se pueden disfrutar en la terraza con prensa diaria. Durante la temporada de esquí, se convierte en un bar salón.
Ofrece muchos servicios para ayudarle a organizar sus vacaciones: guardaesquíes, guía turística, venta de forfaits y alquiler de equipos de esquí. También hay una sala de juegos con futbolín y mesa de billar. Hay conexión wifi gratuita en todas las instalaciones.