El Hotel Marfany, se encuentra en la localidad de Escaldes. Todas las habitaciones son acogedoras cuentan con una decoración simple pero agradable; además, están totalmente equipadas con todo lo necesario para que a sus huéspedes no les falte de nada durante su estancia y se sientan como en casa.
Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé. El Marfany tiene un atractivo bar-cafetería. Hay aparcamiento público disponible en las inmediaciones del hotel.
Se encuentra a unos 12 kilómetros del primer acceso a las pistas de esquí de Granvalira y Vallnord. A pocos metros del hotel encontraran servicio de transporte público que les permitirá acceder a las pistas de esquí de forma cómoda y rápida.