El alojamiento Les Résidences está situado a 800 metros del teleférico de Pic Lumière y del centro de la localidad de Saint Lary y a 500 metros del nuevo telecabina.
Tanto los apartamentos como los estudios disponen de cocina con horno o microondas, 2 placas eléctricas, cafetera, baño completo, balcón y/o terraza
- Estudio para 2 personas: 14-16 m2 aproximádamente. Dispone de un sofá cama para dos personas o bien dos sofá cama individuales, todo en el mismo espacio que el comedor y la cocina.
- Apartamento de 1 habitación para 4 personas: 26-30 m2 aproximádamente. Dispone de un sofá cama doble o bien 2 sofás cama individuales, todo en el mismo espacio que el comedor y la cocina y una habitación doble pequeña con 1 litera o bien una cama de matrimonio.
- Apartamento de 1 habitación + cabina para 6 personas: 30-35 m2 aproximádamente. Dispone de un sofá cama doble o bien 2 sofás cama individuales, todo en el mismo espacio que el comedor y la cocina, una habitación doble pequeña con una cama de matrimonio o bien 2 camas individuales y una cabina con litera.
- Apartamento de 3 habitaciones + altillo para 8 personas: 66 m2 aproximádamente. Dispone de un sofa cama individual y una cama plegable individual, todo en el mismo espacio que el comedor y la cocina, dos habitaciones dobles con 2 camas o bien una cama de matrimonio y una cabina con litera o bien dos camas individuales.