Ofertas de hoteles en Northallerton

El antiguo Porch House está situado en el centro de Northallerton, cierra sus puertas durante la noche y ofrece aparcamiento vigilado gratuito y conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones. Este B&B de lujo se halla a solo 5 minutos a pie de tiendas, restaurantes y pubs. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, despertador, set de té y café y baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunas también cuentan con cama con dosel y chimenea. Por las mañanas, en el Porch House se sirve un desayuno tradicional de Yorkshire, preparado en una cocina AGA, junto a un buffet con frutas frescas, mermeladas y jugo de naranja recién exprimido. Todo se sirve en vajilla de porcelana, vasos de cristal y cubiertos de plata. El Porch House se encuentra a 15 minutos a pie de la estación de trenes de Northallerton y a 12,8 km de Kiplin Hall.

Lovesome Pod está a 36 km de Parque temático Lightwater Valley y a 46 km de Castillo de Ripley, y dispone de wifi gratis y jardín. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como golf, pesca y ciclismo. La casa o chalet incluye 1 dormitorio, 2 baños con ducha y bañera de hidromasaje, una zona de estar y una cocina con nevera. Richmond Castle está a 28 km del alojamiento, y Middlesbrough Cathedral está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 27 km.Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares.

Swan House está en Northallerton y dispone de vistas a la montaña, jardín, salón de uso común y bar. En el bed and breakfast, tanto el wifi como el parking privado son gratis. Swan House ofrece zona de estar con TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. Parque temático Lightwater Valley está a 47 km del alojamiento, y Middlesbrough Cathedral está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 16 km.

The Old Royal George está en Ainderby Steeple y tiene terraza, restaurante, bar y wifi gratis en todo el alojamiento. El alojamiento está a unos 41 km de Castillo de Ripley, a 46 km de Royal Hall Theatre y a 46 km de Centro Internacional Harrogate. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 24 km de Parque temático Lightwater Valley. En la posada u hostería, todas las habitaciones incluyen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Richmond Castle está a 24 km del alojamiento, y Forbidden Corner está a 28 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 45 km.En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares. Gestionado por un particular

Woodlands Farm se encuentra en Osmotherley, a 40 km de Parque temático Lightwater Valley, y ofrece servicio de conserjería, habitaciones libres de humo, terraza, wifi gratis y zona de barbacoa. Este hostal o pensión de 5 estrellas, construido en 1800, está a 47 km de Castillo de Ripley y a 28 km de Middlesbrough Cathedral. Helmsley Castle está a 37 km del hostal o pensión. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV. Algunas habitaciones también están equipadas con cocina con microondas, minibar y tostadora. Las habitaciones incluyen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. La clientela puede practicar actividades en Osmotherley y alrededores, como ciclismo. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto internacional de Teesside) está a 26 km del alojamiento.Informa a con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares.

general: En Northallerton, Con jardín donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis y un vestíbulo con chimenea, ¡no te faltará de nada!, Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible., Las distancias se expresan en números redondos. Battlezone Paintball: 7,6 km Mount Grace Priory: 8,8 km Parque Nacional North York Moors: 11 km Embalse de Cod Beck: 11,7 km Club de golf y campestre Romanby: 14,1 km Centro de jardinería y estanques Paddock Farm: 15,3 km Circuito Croft: 16,9 km Rockliffe Hotel Spa: 18,2 km Parque Preston: 20,4 km Butterfly World: 20,4 km Club de golf Blackwell Grange: 20,9 km Centro de aves rapaces Thirsk Birds of Prey Centre: 22,8 km Castillo de Raby: 22,8 km St Cuthbert Church: 22,9 km Teatro cívico de Darlington: 23,2 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Durham (MME-Teesside Intl.): 22,7 km

El Willowgarth House es un establecimiento con jardín y zona de barbacoa situado en Great Smeaton, a 24 km del castillo de Richmond, a 28 km de la catedral de Middlesbrough y a 29 km de Locomotion: The National Railway Museum. El alojamiento está a 41 km del parque temático Lightwater Valley y ofrece conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. La casa incluye 6 dormitorios y sala de estar con TV y reproductor de DVD. Se proporcionan toallas y ropa de cama. La casa está a 34 km del castillo de Raby y a 38 km del Museo Bowes. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Teesside, ubicado a 23 km del Willowgarth House.Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares.

Con una terraza y jardín donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis, ¡no te faltará de nada! Otros servicios de este hotel incluyen servicio de celebración de bodas, una televisión en la zona común y una zona de pícnic.. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.. #Con una terraza y jardín donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis, ¡no te faltará de nada! Otros servicios de este hotel incluyen servicio de celebración de bodas, una televisión en la zona común y una zona de pícnic.. Tendrás un servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.. Este alojamiento permanecerá cerrado desde el 24 de marzo de 2023 hasta el 16 de marzo de 2025 (fechas sujetas a cambios).. Optional fees: Desayuno completo: 9.95 GBP por persona (precio aproximado) Cama adicional: 20.0 GBP por noche La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios. . Policies: Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente al alojamiento, a través de los datos de contacto que figuran en la confirmación de reserva. Este alojamiento indica que ha implementado medidas de limpieza adicional y de seguridad de los huéspedes. La limpieza se efectúa con desinfectante, las superficies de contacto habitual se limpian con desinfectante entre una estancia y otra y las sábanas y las toallas se lavan a 60º C o más. Se aplican medidas de distanciamiento social; el personal lleva un equipo de protección individual; hay paneles de separación entre los huéspedes y el personal en las principales zonas de contacto; se proporciona desinfectante de manos a los huéspedes; es posible pagar todas las transacciones sin dinero en efectivo y hay un servicio de habitaciones disponible sin contacto personal. Es posible realizar el registro de entrada sin contacto personal y el registro de salida sin contacto personal. Hay medidas mejoradas de seguridad en el servicio de alimentos. Se ofrece comida envasada individualmente para el desayuno, el almuerzo y la cena. Cada habitación permanece vacía durante un mínimo de 24 horas entre reservas. El alojamiento afirma que sigue las medidas de limpieza y desinfección de We're Good To Go (Reino Unido). Este alojamiento acepta huéspedes de cualquier orientación sexual e identidad de género (LGTBQ+ friendly). . Instructions: Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento. A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos. No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional. Para reservar cunas o camas infantiles o camas supletorias, ponte en contacto con el alojamiento con antelación. Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo. Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: detector de monóxido de carbono, extintor, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios. Tenlo todo listo: consulta los últimos requisitos de viaje y medidas por el COVID-19 que haya vigentes en este destino antes de viajar. . Special instructions: La recepción está abierta todos los días de 08:00 a 23:00. Si tienes previsto llegar después de las 22:00, ponte en contacto con el alojamiento con antelación a través de los datos que figuran en la confirmación de reserva. El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada.. Minimum age: 18. Check in from: 15:00. Check in to: 22:00. . Check out: 11:00. House Rule: Se admiten niños. House Rule: No se aceptan mascotas, pero sí animales de servicio. House Rule: No se permite fumar.

El Park House se encuentra a 43 km del parque temático Lightwater Valley y ofrece alojamiento con WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Este bed and breakfast sirve un desayuno inglés/irlandés completo. Los huéspedes del Park House pueden practicar ciclismo en las inmediaciones o disfrutar del solárium. El castillo de Ripley se encuentra a 50 km del alojamiento, mientras que la catedral de Middlesbrough está a 28 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Teesside, ubicado a 26 km del Park House.

Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en The Northallerton Inn - The Inn Collection Group de Northallerton, estarás a menos de 15 minutos en coche de Club de golf y campestre Romanby y Kiplin Hall. Además, este hotel de 4 estrellas se encuentra a 11,7 km de Parque Nacional North York Moors y a 11,4 km de Centro de aves rapaces Thirsk Birds of Prey Centre. Las distancias se expresan en números redondos. Club de golf y campestre Romanby: 3,2 km Centro de aves rapaces Thirsk Birds of Prey Centre: 11,4 km Parque Nacional North York Moors: 11,7 km Kiplin Hall: 12,4 km Embalse de Cod Beck: 12,5 km Heladería Ripley Ice Cream: 12,7 km Club de golf Bedale: 13,9 km Mount Grace Priory: 13,9 km World of James Herriot (museo): 14 km Museo de Thirsk: 14,1 km Galería de arte Zillah Bell: 14,1 km Centro de arte Rural Arts: 14,5 km Galería The Bridge: 14,6 km Arboretum Thorp Perrow: 17,9 km Centro de jardinería y estanques Paddock Farm: 18,3 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Durham (MME-Teesside Intl.): 33,6 km HabitacionesDisfruta de una agradable estancia en una de las 30 habitaciones con televisión de pantalla plana. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de bañera o ducha. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y tabla de planchar con plancha, además de un servicio de limpieza disponible todos los días. Para comerEn The Northallerton Inn - The Inn Collection Group tienes un restaurante a tu disposición para comer algo. Qué mejor forma de acabar el día que con una bebida en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno inglés gratuito todos los días de 07:30 a 09:30. Servicios de negocios y otros Tendrás consigna de equipaje y un ascensor a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.

El Bridge End se encuentra en Northallerton, a 28 km del parque temático Lightwater Valley, y ofrece vistas al jardín, WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. El baño privado está totalmente equipado con ducha a ras de suelo y secador de pelo. Este bed and breakfast sirve un desayuno continental o inglés/irlandés completo todas las mañanas. En las inmediaciones se puede practicar senderismo. El Bridge End se encuentra a 40 km del castillo de Ripley y a 45 km del teatro Royal Hall. El aeropuerto internacional de Teesside, el más cercano, queda a 36 km.

Con una terraza y jardín donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis, ¡no te faltará de nada! Otros servicios de este hotel incluyen servicios de conserjería, servicio de celebración de bodas y una zona para barbacoas.. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible.. #Con una terraza y jardín donde descansar y comodidades como conexión a Internet wifi gratis, ¡no te faltará de nada! Otros servicios de este hotel incluyen servicios de conserjería, servicio de celebración de bodas y una zona para barbacoas.. Tendrás un centro de negocios, check-in exprés y check-out exprés a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible.. Las siguientes instalaciones cierran los lunes y martes: Restaurante. Optional fees: Desayuno para llevar: 15.95 GBP por persona (precio aproximado) Mascotas: 10 GBP por mascota, por noche No se cobran tasas por los animales de servicio. El registro de entrada temprana tiene un coste adicional (servicio sujeto a disponibilidad). El registro de salida tardía tiene un coste adicional (sujeto a disponibilidad). Cama adicional: 30.0 GBP por noche La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios. . Policies: Este alojamiento permite mascotas solo en determinadas habitaciones y tiene otras restricciones sobre las mascotas (se aplican cargos y se pueden encontrar en la sección relativa a las tarifas). Los huéspedes pueden realizar las gestiones para traer sus mascotas poniéndose en contacto directamente con el alojamiento mediante la información de contacto que figura en la confirmación de la reserva. Es obligatorio llevar mascarilla en las zonas comunes. . Instructions: Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento. A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos. No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional. Este alojamiento acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo. . Special instructions: El personal de recepción estará esperando a los huéspedes a su llegada.. Minimum age: 18. Check in from: 15:00. Check in to: 23:00. . Check out: 11:00. House Rule: Se admiten niños. House Rule: Se aceptan mascotas (con restricciones). House Rule: No se permite fumar.

Ubicación del establecimientoThe Cleveland Tontine de Northallerton está a 3 min en coche de Mount Grace Priory y a 5 de Battlezone Paintball. Además, este hotel de 5 estrellas se encuentra a 6 km de Parque Nacional North York Moors y a 6,8 km de Embalse de Cod Beck. Las distancias se expresan en números redondos. Mount Grace Priory: 2,9 km Parque Nacional North York Moors: 4,9 km Embalse de Cod Beck: 6,8 km Battlezone Paintball: 7,5 km Club de golf y campestre Romanby: 15,8 km Parque Preston: 17,9 km Butterfly World: 18 km World of James Herriot (museo): 20,1 km Museo de Thirsk: 20,1 km Galería de arte Zillah Bell: 20,1 km Club de golf Middlesbrough: 20,2 km Centro de arte Rural Arts: 20,5 km Roseberry Topping: 21,5 km Teatro Middlesbrough: 22 km Parque de Fairy Dell: 22,1 km El aeropuerto más cercano se encuentra en Durham (MME-Teesside Intl.): 22,6 km HabitacionesTe sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 7 habitaciones con aire acondicionado y televisión de pantalla plana. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, hervidor eléctrico y teléfono con y llamadas internacionales gratuitas. Para comerAprovecha el servicio de habitaciones las 24 horas de este hotel. Se ofrece un desayuno completo gratuito de lunes a viernes, de 07:00 a 09:30. Servicios de negocios y otros Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.

Este molino de lino reformado se encuentra en un valle apartado, a solo 10 minutos a pie de la histórica localidad de Osmotherley. El Cote Ghyll Mill ofrece una sala de juegos con mesa de billar y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El desayuno buffet incluye un desayuno inglés completo con cereales, zumos de fruta, té y café. También hay una cocina independiente totalmente equipada y un bar con licencia para servir cerveza, vino, refrescos y aperitivos. El Cote Ghyll Mill at Osmotherley ofrece una selección de alojamientos privados y compartidos con baño. La ropa de cama está incluida y las toallas se pueden alquilar por un suplemento. Northallerton es una ciudad local a unas 6 millas de distancia, donde los huéspedes pueden visitar un concurrido mercado rural y tiendas originales. El Cote Ghyll se encuentra a 15 minutos en coche del centro de ocio Hambleton, donde se puede practicar senderismo en poni y pescar.

El Katch se encuentra en Northallerton, a 29 km del parque temático Lightwater Valley, y ofrece alojamiento con terraza, aparcamiento privado gratuito, restaurante y bar. El hotel ofrece WiFi gratuita y se encuentra a unos 40 km del castillo de Ripley y a 45 km del teatro Royal Hall. Además, goza de vistas a la ciudad. Las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones disponen de armario y hervidor de agua. El Katch se encuentra a 45 km del centro internacional de Harrogate y a 26 km del castillo de Richmond. El aeropuerto internacional de Teesside, el más cercano, queda a 34 km.

El Pottowe Cottage es un establecimiento con jardín situado en Potto, a 48 km del parque temático Lightwater Valley, a 19 km de la catedral de Middlesbrough y a 32 km del hipódromo de Redcar. Esta casa se encuentra a 43 km de la catedral de Ripon y a 46 km del castillo de Helmsley. La casa incluye 2 dormitorios, baño con bañera de hidromasaje y bañera, zona de estar y cocina con lavavajillas. Esta casa de 4 estrellas ofrece aparcamiento privado gratuito y conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones. El Pottowe Cottage se encuentra a 41 km del Museo Nacional del Ferrocarril y a 43 km del castillo de Richmond. El aeropuerto internacional de Teesside, el más cercano, queda a 17 km.

El The Reubens se encuentra en Bedale, a 18 km del parque temático Lightwater Valley, y ofrece alojamiento con terraza, aparcamiento privado gratuito, restaurante y bar. El establecimiento se encuentra a 37 km del castillo de Ripley y a 42 km del teatro Royal Hall y del centro internacional Harrogate. Hay recepción 24 horas y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las habitaciones del The Reubens incluyen ropa de cama y toallas. El alojamiento sirve un desayuno inglés/irlandés completo o vegetariano. El castillo de Richmond se encuentra a 20 km del The Reubens, mientras que Forbidden Corner está a 24 km. El aeropuerto internacional de Teesside, el más cercano, queda a 41 km.

El Carvin-Tor se encuentra en Great Langton, a 27 km del parque temático Lightwater Valley, y ofrece jardín con barbacoa y WiFi gratuita. La casa ofrece aparcamiento privado gratuito y se encuentra en una zona ideal para practicar actividades como golf, pesca y ciclismo. La casa dispone de 3 dormitorios, cocina totalmente equipada con nevera y horno y baño con ducha y bañera de hidromasaje. Hay TV. La casa está a 44 km del castillo de Ripley y a 49 km del teatro Royal Hall. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Teesside, ubicado a 30 km del Carvin-Tor.

Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en Queen Catherine Hotel de Northallerton, estarás en un parque nacional y a menos de cinco minutos ne coche de Parque Nacional North York Moors y Embalse de Cod Beck. Además, este alojamiento se encuentra a 4,3 km de Mount Grace Priory y a 11,6 km de Battlezone Paintball. Las distancias se expresan en números redondos. Parque Nacional North York Moors: 0,8 km Embalse de Cod Beck: 1,6 km Mount Grace Priory: 2 km Battlezone Paintball: 11,6 km Club de golf y campestre Romanby: 13,4 km World of James Herriot (museo): 18 km Museo de Thirsk: 18 km Galería de arte Zillah Bell: 18,1 km Centro de arte Rural Arts: 18,4 km Parque Preston: 22 km Butterfly World: 22,1 km Centro de aves rapaces Thirsk Birds of Prey Centre: 22,1 km Kiplin Hall: 22,9 km Club de golf Middlesbrough: 24,2 km Cleveland Hills: 25 km El aeropuerto más práctico para llegar a Queen Catherine Hotel se encuentra en Durham (MME-Teesside Intl.): 26,7 km HabitacionesTe sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 4 habitaciones. La conexión wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos. Además, podrás disfrutar de canales digitales. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen cafetera y tetera y la posibilidad de solicitar tabla de planchar con plancha. Para comerEn Queen Catherine Hotel tienes un restaurante a tu disposición, o la posibilidad de comprar algo de comer en su bar-cafetería. Disfruta de un detalle de bienvenida gratuito organizado por la recepción todos los días, donde podrás conocer a otros huéspedes mientras tomas un bocado. Relájate con un buen refresco en uno de los 2 bares con salón. Se ofrece un desayuno inglés gratuito todos los días de 08:00 a 09:30. Servicios de negocios y otros Tendrás una caja fuerte en recepción y café o té en las zonas comunes a tu disposición.

Si decides alojarte en The Wellington Heifer de Northallerton, estarás a menos de 15 minutos en coche de Yorkshire Moors y Mount Grace Priory. Además, este bed and breakfast se encuentra a 5,6 km de Club de golf y campestre Romanby y a 14,2 km de Centro de aves rapaces Thirsk Birds of Prey Centre. Este bed and breakfast para no fumadores ofrece rafting en las inmediaciones. Tendrás conexión a Internet por cable gratis, una sala de ordenadores y tintorería o lavandería a tu disposición. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible. En The Wellington Heifer tienes un restaurante a tu disposición para comer algo. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se sirve un desayuno de pago. Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 3 habitaciones.

Este encantador hotel se encuentra en Northallerton. No se permiten mascotas en las instalaciones.

El The Golden Lion está situado en el centro de la ciudad comercial de Northallerton y ofrece habitaciones con baño privado, un restaurante galardonado y aparcamiento gratuito. Los hermosos North York Moors están a solo 15 minutos en coche. Las habitaciones del The Golden Lion Hotel presentan una decoración tradicional y cuentan con TV y set de té y café. También incluyen secador de pelo, plancha y teléfono. El restaurante sirve platos clásicos y abundantes elaborados con ingredientes locales y de temporada todas las noches. También hay un menú variado para el almuerzo. Tanto el parque temático Lightwater Valley como la histórica York están a 45 minutos en coche. El hotel se encuentra a 10 minutos a pie de las numerosas tiendas y restaurantes del centro de Northallerton.