Das Hotel Cotori befindet sich in der historischen Stadt Pont de Suert, in Lleida. Es ist in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.
Die Zimmer im Cotori sind rustikal eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken. Sie verfügen über einen Flachbildfernseher und einen Schreibtisch.
Das Cotori Café serviert Frühstück, Getränke und Snacks. Das Restaurant ist auch zum Abendessen geöffnet.
Das Cotori liegt etwa 20 km vom Nationalpark Aigüestortes i Estany de Sant Maurici entfernt. In der Umgebung gibt es mehrere Radwege, darunter den Pyrenees Epic Trail. Zu den Aktivitäten gehören Wandern, Skifahren und Klettern.