El The Nant ofereix allotjament amb WiFi gratuïta a Morzine, a 1,1 km del remuntador TS de la Crusaz ia 14 minuts a peu del remuntador TC du Pléney. L'establiment és a uns 12 minuts a peu dels remuntadors Super Morzine i Crusaz. Els llocs d'interès locals com el remuntador Pleney i l'escola d'esquí Morzine són a 1,2 km ia 1,3 km, respectivament. Algunes habitacions tenen vista sobre la muntanya i bany privat amb banyera o dutxa i articles de tocador gratuïts. El Chalet Nantegue serveix cada matí un esmorzar continental. El remuntador de Mouilles és a 1,5 km de l'allotjament, mentre que Zore és a 1,9 km. L'aeroport més proper és el de Chambéry-Savoie, ubicat a 88 km del Xalet Nantegue.