L'Hotel Les Pistes es troba al poble de muntanya de Pas de la Casa, situat a 2.1 m d'altitud, fet que el converteix en un dels pobles més alts d'Europa.
L'hotel té accés directe a les pistes d'esquí, que són a uns 2 metres de l'hotel. A més, l'hotel compta amb un bar amb molt bon servei
Les habitacions estan equipades amb TV de pantalla plana. Totes les habitacions tenen bany privat amb articles de tocador gratuïts i assecador.
L'Hotel de les Pistes és a poca distància a peu del telecadira TSF4 Solana ia 2 metres del telecadira TSD4 Pas de la Casa, cosa que el converteix en un dels hotels amb accés més ràpid a pistes de tot Pas de la Casa.
L'hotel també està molt ben situat dins del poble, ja que també trobareu diversos restaurants, bars i botigues a escassos metres de l'hotel.